Cycling Routes

[New] Cycling routes in Malaga – Easterly direction

Vous commencez votre itinéraire à Alameda Principal / Calle Larios et se diriger vers l'est le long de la piste cyclable balisée en direction de Malaga’s bullring (plaza de Toros). The bullring is judged to be a “first-rate venue” and as such shares that honour with only 10 other bullrings in the world.

Fishermen's Villages

Suivez la piste cyclable jusqu'à la plage populaire de la ville La MalaguetaLa Malagueta se caractérise par sa proximité avec le centre-ville et n'est qu'à une courte distance de notre bureau de location. La Malagueta n'a pas toujours été aussi accueillante qu'aujourd'hui : C'était une vaste zone industrielle avec une conserverie, un chantier naval, une scierie et des entrepôts de vin. De même, une centrale électrique a été construite à Calle Maestranza, which used to supply the entire region with electricity. Today, all this has gone but the electricity plant’s chimney is still there. La Malagueta abritait des ouvriers et des pêcheurs.

Plus à l'est, sur la route de El Palo vous verrez à gauche l'ancien Palais Miramar which housed Hemingway on his trip to Spain in 1959. It was built in 1921–1926 by architect Guerrero Strachan and converted to the court house in 1987. It became Malaga’s first 5 star hotel in 2016.

You’re now cycling along the  Paseo Marítimo (a.k.a the Promenade) and enjoying the sea view. If you get hungry, you will find plenty of traditional beach bars, chiringuitosLe long de la côte. Ils sont très agréables pour un déjeuner traditionnel et sont fréquentés par les locaux. Notre conseil : fruits de mer frais ou Espeto de Sardinas et un verre de Tinto de Verano.

Plus à l'est de Baños de Carmen, vous atteindrez PedregalejoCe quartier est un charmant quartier de Malaga. Malgré le tourisme de masse le long de la côte andalouse, ce quartier n'a pratiquement pas changé au fil des ans et conserve donc son charme traditionnel malaguène. Vous y découvrirez le mode de vie traditionnel des habitants.

You’ll also find a variety of beach restaurants. Particularly tempting are the small boats which grill skewered sardines (Espeto de sardinas) sur des feux ouverts. Ces brochettes de sardines sont typiques de Malaga. Elles sont recommandées pour un déjeuner traditionnel et sont souvent fréquentées par les habitants. Parallèlement à la plage, les jolies rues méritent d'être visitées, tout comme la plage bien sûr !

Si vous continuez dans la même direction, vous arriverez à El PaloPedregalejo et El Palo are separated by a dry riverbed. Where Pedregalejo is now a little short on shops, you’ll find plenty in El Palo, as well as nice beaches and restaurants in town and on the seafront.

Sur la plage de La Chanquete / El Dedo est le restaurant de poissons hautement recommandé El Tintero. The waiters walk among the tables carrying around big plates, shouting the name of the dish, and you just help yourself. There is no prior ordering – you just take something off the plate that most takes your fancy, and repeat until full!

Keep going and you’ll reach the leisure marina of El Candado. Restez à l'extérieur de la glissière de sécurité et vous trouverez une piste cyclable qui vous mènera directement à la petite baie nommée Peñon del Cuervo et la côte de La Cala de Moral. In the 16th century, this rocky outcrop formed part of the town’s coastal defences. Delightful beaches continue eastwards, going through La Cala de Moral jusqu'à  Rincon de la Victoria.

Entre La Cala de Moral et Rincon de la Victoria sont d'anciens tunnels ferroviaires (sans rails), qui peuvent être utilisés comme pistes cyclables et sentiers de randonnée. La distance totale entre Malaga et Rincon de la Victoria est d'environ 15 km et vous pouvez maintenant faire demi-tour pour terminer ce voyage à vélo.

BOOK NOW BOOK NOW